Anatoine Ringenbach se despierta cada mañana intentado llegar a conquistar a la chica de sus sueños que es vecina suya. Al fin consigue llegar hasta ella en el Bike Park y después de una sesión de Downhill consigue entablar conversación con ella. ¿La conseguirá conquistar?
